J'ai remarqué que beaucoup de produits ici sont appelés French..., les Sunchips ont des "French onion", pour faire le café on utilise une "French press", la glace est le plus souvent à la "French Vanilla", les frites sont appelées "French frites", je vais regulièrement acheter des Donuts en bas de mon building et j'y trouve quoi ? des "French" : c'est en fait une gougère en forme de Donut recouverte de sucre glacé. J'ai demandé au vendeur qui me connait bien maintenant, pourquoi ce nom de French, je lui ai dit ça n'existe pas chez nous en France ! Il n'a pas pu me dire pourquoi. Je realise que le France a vraiment un impact sur la Californie, je pense que c'est lié à l'Histoire, mais ca me m'étonne de voir à quel point dans la vie de tous les jours...
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire